译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小(xiao)池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个(ge)凄凉幽幻的梦境(jing)。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全(quan)是荷花的一片浓红。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
美好(hao)的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。