译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
春天(tian)的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风(feng)日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水(shui)涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金(jin)带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸(yi)者的清议,东皋传出有德者的议论。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃(ai)与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景(jing),是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
解:了解,理解,懂得。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
①盘:游乐。
⒁零:尽。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。