译文
清澈(che)的(de)湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不(bu)能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
经不起多少跌撞。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静(jing)静与我相伴。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食(shi)周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲(bei)伤。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好(hao)好爱怜眼前的人。英译
注释
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
为:介词,被。
⑸金井:井口有金属之饰者。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。