译文
秋色萧条,大雁远(yuan)来,长天无云,日光悠悠。
分(fen)别后不知你的行程远近,满目凄凉心中(zhong)(zhong)有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
他(ta)说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
这一天正是(shi)端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
君(jun)王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
⒄空驰驱:白白奔走。
⑩足: 值得。
君子:这里指道德上有修养的人。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。