译文
香(xiang)罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘(piao)起,洁白的(de)颜色宛如新雪。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里(li))从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
大臣(chen)们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称(cheng)“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
魂魄归来吧!
直到它高耸入云,人们才说它高。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
“魂啊回来吧!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
注释
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
6 、瞠目:瞪眼。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
(25)造:等到。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。