译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在(zai)你华美的宴席上凑个人数吧!一(yi)段来自寒山,仿佛无(wu)用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州(zhou)。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲(bei)凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千(qian)岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹(chui)响,回荡在这座凄凉残破的空城。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边(bian)的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
老百姓从此没有哀叹处。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
注释
⑷退红:粉红色。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
(51)但为:只是。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。