译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的(de)梨花。
臣李密陈言:我因命运不(bu)好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月(yue),父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才(cai)有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单(dan)没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
何况一个国家的政事啊,更是(shi)头绪纷繁错杂纠结。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
注释
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
效,效命的任务。
属对:对“对子”。
⑵主人:东道主。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
⑾到明:到天亮。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
224. 莫:没有谁,无指代词。
昂昂:气宇轩昂的样子。