译文
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
疏疏的星,淡淡的月,冷(leng)冷清清秋千院,愁如云,恨似(si)雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无(wu)聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些(xie)景物都像一行行字句写入了相思传。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁(yan)丘坟故地,来祭(ji)奠这一对爱侣的亡灵。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢(xie)父老携酒慰问的深情。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
③过(音guō):访问。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
⑹昔岁:从前。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
16、反:通“返”,返回。