译文
因(yin)为人的寿命短促,虽然(ran)临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下(xia)的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞(fei)雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
南面的厢房有小坛,楼观高耸(song)超越屋檐。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假(jia)意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
几回眠:几回醉。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
⑼将:传达的意思。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
(21)隐:哀怜。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。