译文
湘南的天(tian)气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山(shan)荒野。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨(bin)。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难(nan)排遣,懒得梳妆打扮,眉影变(bian)淡,粉香全消,首饰全减。眼前(qian)是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
③器:器重。
②岁晚:一年将尽。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。