译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散(san)开,河面好象撤落无数的星星。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
我(wo)在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县(xian)、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共(gong)有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄(zhuo)穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
函谷关(guan)西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
天的中央与八方四面,究竟(jing)在哪里依傍相连?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
14.迩:近。
58、当世,指权臣大官。
⑹这句意为:江水绕城而流。
8.安:怎么,哪里。