译文
后宫中妃嫔不下三千人，却只有她独享皇帝的恩宠。
站在(zai)南天门长啸一声，青风四面万里来。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，自从诸葛亮唱响以来，多少志士吟颂过你，心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗？七十岁的人了，清晨即起，边屠牛时边唱歌，为了做一番大事业，辞别故乡来到长安边的渭水河边，用直钩钓了十年鱼。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来，一路裹挟着万里的黄沙。
暮春时节，眺望江面，风雨连天。篷蔽的茅屋里，烛灯明灭，悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫，惟有杜鹃，在月夜里孤苦哀(ai)啼。
你傲然独往，长啸着开劈岩石筑室。
此时山间飘起了紫气，应是(shi)验证了真人回还。
西湖风光好，天光水色融成一片，景物都那么鲜(xian)丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠，它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人，湖面好似一片白玉铺成的田野，有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢，这时人在游船中就好比是神仙啊！
世情本来就是厌恶衰落，万事象随(sui)风抖动的蜡烛。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
我用拘挛的手爪，采捋茅草花；又蓄积干草垫底，喙角也累得病啦，只为了还未筑好的家。
因此，不登上高山，就不知天多么高；不面临深涧，就不知道地多么厚；不懂得先代帝王的遗教，就不知道学问的博大。干越夷貉之人，刚生下来啼哭的声音是一样的，而长大后风俗习性却不相同，这是教育使之如此。《诗经》上说：“你这个君子啊，不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职，爱好正直的德行。神明听到这一切，就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了，福分没有比无灾无祸更长远了。
你会感到宁静安详。
凿一眼井就可以有水喝，种出庄稼就不会饿肚皮。
明暗不分混沌一片，谁能够探究其中原因？
悠闲地住在这里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。
他去了留下我在江口孤守空船；秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
北风呼啸，鸿燕夜宿潇湘沙浦，王节士悲秋泪如雨飞。
魂啊回来吧，江南堪哀难以忘情！
爱情的种子不要和春花开放，寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚，短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
②本：原，原本。
（61）“织锦”二句：据武则天《璇玑图序》载：“前秦苻坚时，窦滔镇襄阳，携宠姬赵阳台之任，断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文，五彩相宣，纵横八寸，题诗二百余首，计八百余言，纵横反复，皆成章句，名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠，妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他（《晋书·列女传》）。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
4．青于蓝：比蓼蓝（更）深。于：比。
15.不能：不足，不满，不到。
(7)零丁：孤苦无依的样子。
4.木叶：树叶。木，本来是木本植物的总名，“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”，而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
鸠（jiū）：斑鸠、雉鸠等的统称，形似鸽子。