译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁(shui)还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身(shen),见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
暗自悲(bei)叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
长出苗儿好漂亮。
我年轻(qing)时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
一年年过去,白头发不断添新,
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
娶:嫁娶。
7.涕:泪。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
譬如:好像。
⑴香醪:美酒佳酿
21 尔:你。崖诶:河岸。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。