译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里(li)制造事端。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我从贞元(yuan)十五年看见您写的文章,放在心里有(you)六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做(zuo)了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量(liang)说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰(hui)尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐(zuo)着用手在空中划着字。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
谋:计划。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
38.胜:指优美的景色。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
侍:侍奉。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。