译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫(yu)迟疑决定不下。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
风光明秀,引起了女子(zi)无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年(nian)没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴(xing)致一扫而光,姑且把这段豪(hao)情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
146.两男子:指太伯、仲雍。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。