译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到(dao)了八十岁才回来。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃(nan)喃自语。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当(dang)成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行(xing)逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很(hen)美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
余烈:余威。
⑺槛:栏杆。
①褰:撩起。
②独步:独自散步。
4﹑远客:远离家乡的客子。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。