译文
鲁隐公十一年秋天七月,鲁隐公会合齐侯、郑(zheng)伯讨伐许国。初一这一天,三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗,首先登上了城墙,子都(郑大夫,公孙阏)从下面射他,颍考叔跌下来死了。瑕叔盈又举起蝥弧爬上城墙,挥舞旗帜并呼喊道:“我们国君登城啦!”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天,便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说:“您说许国不交纳贡物,又不履行诸侯的职责,所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚了,虽然您有命令,我也不敢参与这事的。”于是就把许国给了郑庄公。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里(li)),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候(hou),发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更(geng)增悲伤。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥(chi)人!
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安(an),可惜只看到无数青山。
注释
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
22.但:只
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。