译文
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
尧帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠(zhong)臣;
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
70、搴(qiān):拔取。
⑤闻:听;听见。
67、机:同“几”,小桌子。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
2)持:拿着。