译文
即使能预支五(wu)百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
翠绿色的栏杆(gan)外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不(bu)要再回头了。
可是(shi)我采了荷花要送给谁呢(ne)?我想要送给远方的爱人。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气(qi)。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
①练:白色的绢绸。
⑷俱:都
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
生:生长到。
11.晞(xī):干。