译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
送行时亲戚眼里噙着泪(lei)水,朋友们依依不舍攀着车辕。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还(huan)栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧(jiu)路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑(gu)且将气量放大些吧。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
自从去年我离开繁华长安京城;被(bei)贬居住在浔阳江(jiang)畔常常卧病。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
注释
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
⑻甚么:即“什么”。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
②[群小]贬称见识浅陋的人。