译文
月有(you)圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜(xi)月影中的山河无限,我却(que)徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸(fei)腾啊怨气如山啊。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵(duo)能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江(jiang)的水呀,你却往北流去!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
日照城隅,群乌飞翔;
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
⑩昔:昔日。