译文
一年年过去,白头发不断添新,
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚(wan)所能见到只有(you)月下(xia)的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
皎洁(jie)的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些(xie)瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
(3)道:途径。
8.征战:打仗。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。