译文
数年来宦游不止,已(yi)倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
楫(jí)
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
有远大抱负(fu)的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁(pang)边,你的情操意趣并未衰穷。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我本来是在孟渚的野(ye)外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲(xian)的。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。