译文
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
我(wo)(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
清风没有(you)力量驱赶暑天的(de)炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下(xia)降。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿(zhong)病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无(wu)所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症(zheng)。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是(shi)浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
有新鲜甘(gan)美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
102.位:地位。
遂:最后。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
(46)此:这。诚:的确。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。