译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切(qie)都让人称心如意(yi)。喝醉了将花插在头上,花儿不(bu)要笑我(wo),可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠(mo)荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯(bo)夷和叔齐隐居收养采薇而食。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
⑶还家;一作“还乡”。
俊游:好友。
81、量(liáng):考虑。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
42、塍(chéng):田间的土埂。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
(30)庶:表示期待或可能。
(14)诣:前往、去到