译文
白得叫人心(xin)惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树(shu)阴已经拉得很长。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
何必考虑把尸体运回家乡。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
此番别离心怀万般遗(yi)恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
修炼三丹和积学道已初成。
但水上的石桥和水边的红塔旧色(se)依然。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小(xiao);用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复(fu)回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
①罗袜:丝织的袜子。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
深巷:幽深的巷子。
⑥山深浅:山路的远近。