译文
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问(wen)他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走(zou)到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
小船还得依靠着短篙撑开。
八月边地回鹘士兵拉弓(gong)射箭,雁群为之惊飞四散(san)哀鸣连连。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
三公和睦互相尊(zun)重,上上下下进出朝廷。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
登高远望天地间壮观景象,
注释
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
冉冉:柔软下垂的样子。
2.始:最初。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
其子曰(代词;代他的)
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
(36)采:通“彩”。