译文
当今之世有一位姓周的(de)人,是(shi)一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐(yin)居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下(xia)和他失天下的原因,就可以知道了。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
翠绿的树林围绕着村落,苍(cang)青的山峦在城外横卧。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸(jin)润(run)了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂(fu)晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
斑鸠问:“是什么原因呢?”
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
宜乎:当然(应该)。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
〔20〕凡:总共。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。