译文
战乱过后田园荒芜寥(liao)落,骨肉逃散在异乡道路中。
待我尽节报效明主之后,我要与君一(yi)起隐居南(nan)山,同卧白云。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
树林深处,常见到麋鹿出没。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰(jian)险自来就不易通行。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德(de)太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆(long)盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野(ye)战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
(4)宪令:国家的重要法令。
2.平沙:广漠的沙原。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
(6)顷之:过一会儿。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。