译文
大城(cheng)比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地(di)遮蔽(bi)这一轮明月。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建(jian)公馆府第的,号称有一千多家。等到(dao)后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没(mei)有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人(ren)身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠(chan)绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
不知何处吹起凄(qi)凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
2、昼:白天。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
⑻卧:趴。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
(74)玄冥:北方水神。
[10]锡:赐。