译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
你的厅堂之中坐满了(liao)食客,对外还欠着许多酒债。你从不(bu)言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也(ye)毫不在意。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日(ri)冉冉升高空。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才(cai),他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩(en)爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
时不遇:没遇到好时机。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。