译文
白虹作骖(can)(can)马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能(neng)从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说(shuo):“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧(yao)、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并(bing)非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过(guo)几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
抬着文王灵牌发动战役,为何充满(man)焦急之情?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
④ 吉士:男子的美称。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
宴:举行宴会,名词动用。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
96、悔:怨恨。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。