译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去(qu)典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头(tou)买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也(ye)哪里会帮忙。
归附故乡先来尝新。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
在人间四月里百(bai)花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑻讼:诉讼。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⒀尽日:整天。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
⑴黄台:台名,非实指。