译文
悠闲地(di)住在这里很少有邻居来,杂草(cao)丛生的小路通向荒芜小园。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿(zi),还有紫宫夫人的绝世嗓音。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
秋色连天,平原万里。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓(xian)(xian)的台阶,触(chu)目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷(juan)起,反(fan)正整天也不会有人来探望。
(二)
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
(68)承宁:安定。
(18)亦:也
(44)扶:支持,支撑。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
①阑干:即栏杆。