译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
海内六合,扫(sao)荡清静,我却像负霜之草。
转眼望去,林间彩(cai)蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血(xue)。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
美丽的黄莺(ying)啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖(hu)。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦(huan)海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古(gu)至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛(wan)溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
注释
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
16、明公:对县令的尊称