译文
石头城
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦(meng)胧。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧(peng)日忠心。
到处都可以听到你的歌唱,
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不(bu)沟通往返。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是(shi)为我送行,又是盼(pan)我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州(zhou),伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
注释
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
将:将要
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。