译文
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
有个商人从大楼山那儿来,我才(cai)知你落脚秋浦。
野泉侵路不知路在哪,
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
正(zheng)是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春(chun)天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇(yao)曳,向人俏媚地斜(xie)倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
囚徒整天关押在帅府里,
挖开畦埂清水分灌田垄(long),绿柳丛中盛开几树红桃。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
毕:结束。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
⑦栊:窗。
(16)冥迷:分辨不清。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。