译文
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
林(lin)叶转红,黄菊开遍,又是晚(wan)秋(qiu)时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边(bian)的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆(chou)帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
那里就住着长生不老的丹丘生。
“魂啊归来吧!
注释
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
29.起:开。闺:宫中小门。
⑶“多情”句:指梦后所见。
致酒:劝酒。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。