译文
初次和她(ta)相(xiang)见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把(ba)会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被(bei)宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思(si)妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
原来你是侍(shi)奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
无可找寻的
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
莫非是情郎来到她的梦中?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
[7]缓颊:犹松嘴。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
(17)蹬(dèng):石级。