译文
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷(fang)徨。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑(xiao)。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
容颜姿态(tai)姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
注释
舍:放下。
⑷书:即文字。
(26) 裳(cháng):衣服。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
陂:池塘。