译文
倚靠在山崖傍边(bian),极目四面八方,天地悠然。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
人到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多(duo)病害怕举杯,而如今却唯(wei)恐酒杯不(bu)满。
庭院前落尽了梧桐的(de)叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳(fang)洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
左右:身边的人
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑴滟滟:水面闪光的样子。