译文
一路上经过的(de)地方,青苔小道留下鞋痕。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也(ye)不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额(e)头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
一株无主(zhu)的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我虽爱好修洁(jie)严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
在它初升时山中泉(quan)眼透白,当它升高时海水透出明光。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑽察察:皎洁的样子。