译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到(dao)的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百(bai)万生民涂炭(tan),读书人只能一声长叹。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
青泥岭多么曲折绕着山峦(luan)盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个(ge)弯弯。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚(shen)至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄(ji)托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
③迟迟:眷恋貌。
怆悢:悲伤。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
⑥著人:使人。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。