译文
在(zai)世上活着贵在韬光养晦,为(wei)什么要隐居清高自比云月?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
妖人(ren)夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
花山(shan)寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方(fang)正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀(dao)锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐(yan)车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
61.寇:入侵。
(59)南疑:南方的九嶷山。
如:如此,这样。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。