译文
抬着文王灵牌发(fa)动战役,为何充满焦急之情?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的(de)年寿。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中(zhong)。
哪怕下得街道成了五大湖、
我曾经学习(xi)霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
现如今,在这(zhe)上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
让河底(di)沙石都化做澄黄的金珠。
我已经栽培了很多春兰(lan),又种植香草秋蕙一大片。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
(所以)人生得意之时就应当(dang)纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
庄王:即楚庄王。
68、规矩:礼法制度。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。