译文
披着(zhuo)刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接(jie)诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀(chi)之上。朝见天子曾屡换飞龙之马(ma),手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝(lan)天,生成海市蜃楼。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
茂盛的松树生长在山涧底,风(feng)中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀(sha)戮?
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
1.朕:我,屈原自指。
23.戚戚:忧愁的样子。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
(42)喻:领悟,理解。