译文
哑哑争飞,占枝朝(chao)阳。
美丽的黄莺啊你若有泪水(shui),请为我洒向最高枝的娇花。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定(ding)相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清(qing)晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落(luo)在昆明池中。
南方不可以栖止。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹(zhu)林飒飒作(zuo)响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静(jing),敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
注释
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
⑧捐:抛弃。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
8.使:让。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。