译文
计时的漏壶在长夜(ye)里响起“丁丁”的滴水声,
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
泪眼倚楼不断自(zi)言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
绿色的野竹划破了青色的云气,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
其一
注:“遥望(wang)是君(jun)家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官(guan)司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
(34)奖饰:奖励称誉。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
⑧魂销:极度悲伤。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。