译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的银河远隔在数峰以西。
笼中鸟(niao)常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
每个人的出(chu)生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
尘世烦扰平生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满(man)头而归。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾(ji)行,不到百步就(被迫)返回。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直(zhi)要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤(shang)心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
91、府君:对太守的尊称。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
21、怜:爱戴。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。