译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的(de)(de)风光景致哪里能全部领略。
弃我而去的昨日,早已不可(ke)挽留。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
甘美的玉液(ye)琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑻看取:看着。取,语助词。
商风:秋风。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。